Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Le fichier « priv/gettext/hr/LC_MESSAGES/default.po » a été modifié. Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

String added in the repository

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
When we say “we”, “our”, or “us” in this document, we are referring to the owners, operators and administrators of this Mobilizon instance. The Mobilizon software is provided by the team of Mobilizon contributors. Unless explicitly stated, this Mobilizon instance is an independent service using Mobilizon's source code. You may find more information about this instance on the <a href="/about/instance">"About this instance"</a> page.
 
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
You have one pending attendance request to process for the following event:
Pluriel
You have %{number_participation_requests} attendance requests to process for the following event:
Un
Imaš jedan neriješen zahtjev za prisustvovanje za sljedeći događaj:
Un petit nombre
Imaš %{number_participation_requests} zahtjeva za prisustvovanje za sljedeći događaj:
Plusieurs
Imaš %{number_participation_requests} zahtjeva za prisustvovanje za sljedeći događaj:
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
Would you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « Attending » button.
Pluriel
Would you wish to cancel your attendance to one or several events, visit the event pages through the links above and click the « Attending » button.
Un
Ako želiš otkazati svoje prisustvovanje, posjeti stranicu događaja putem gornje poveznice i pritisni gumb „Prisustvovanje”.
Un petit nombre
Ako želiš otkazati svoje prisustvovanje za jedan ili nekoliko događaja, posjeti stranice događaja putem gornje poveznice i pritisni gumb „Prisustvovanje”.
Plusieurs
Ako želiš otkazati svoje prisustvovanje za jedan ili nekoliko događaja, posjeti stranice događaja putem gornje poveznice i pritisni gumb „Prisustvovanje”.
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
You have one event this week:
Pluriel
You have %{total} events this week:
Un
Ovaj tjedan imaš jedan događaj:
Un petit nombre
Ovaj tjedan imaš %{total} događaja:
Plusieurs
Ovaj tjedan imaš %{total} događaja:
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
One participation request for event %{title} to process
Pluriel
%{number_participation_requests} participation requests for event %{title} to process
Un
Jedan zahtjev za sudjelovanje događaju %{title} koji se mora obraditi
Un petit nombre
%{number_participation_requests} zahtjeva za sudjelovanje događaju %{title} koji se moraju obraditi
Plusieurs
%{number_participation_requests} zahtjeva za sudjelovanje događaju %{title} koji se maroju obraditi
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
One event planned this week
Pluriel
%{nb_events} events planned this week
Un
Ovaj tjedan je planiran jedan događaj
Un petit nombre
Ovaj tjedan su planirana %{nb_events} događaja
Plusieurs
Ovaj tjedan je planirano %{nb_events} događaja
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
You have one event today:
Pluriel
You have %{total} events today:
Un
Danas imaš jedan događaj:
Un petit nombre
Danas imaš %{total} događaja:
Plusieurs
Danas imaš %{total} događaja:
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Singulier
One event planned today
Pluriel
%{nb_events} events planned today
Un
Za danas je planiran jedan događaj
Un petit nombre
Za danas su planirana %{nb_events} događaja
Plusieurs
Za danas je planirano %{nb_events} događaja
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Modifications envoyées Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Your instance's moderation team has decided to suspend <b>%{group_name}</b> (%{group_address}). You are no longer a member of this group.
Tim za moderiranje tvoje instance je odlučio suspendirati grupu <b>%{group_name}</b> (%{group_address}). Više nisi član ove grupe.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Modifications envoyées Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
To aid moderation of the community, for example comparing your IP address with other known ones to determine ban
evasion or other violations.
Pomoći pri moderiranju zajednice, na primjer usporedbom tvoje IP adrese s drugim poznatim adresama za utvrđivanja zabrane
ili drugih povreda.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Modifications envoyées Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
The email address you provide may be used to send you information, updates and notifications about other people
interacting with your content or sending you messages and to respond to inquiries, and/or other requests or
questions.
E-mail adresa koju navedeš može se koristiti za slanje informacija, aktualiziranja i obavijesti o drugim osobama
koji interagiraju s tvojim sadržajem ili ti šalju poruke te za odgovaranje na upite i/ili druge zahtjeve ili
pitanja.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Modifications envoyées Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
For full details about the Mobilizon software <a href="https://joinmobilizon.org">see here</a>.
Pogledaj sve detalje o Mobilizon softveru <a href="https://joinmobilizon.org">ovdje</a>.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Your Content & Conduct
Tvoj sadržaj i ponašanje
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
Modifications envoyées Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Croate
To provide the core functionality of Mobilizon. Depending on this instance's policy you may only be able to
interact with other people's content and post your own content if you are logged in.
Pružiti temeljnu funkcionalnost Mobilizona. Ovisno o politici ove instance, možda ćete moći samo
komunicirati sa sadržajem drugih ljudi i objavljivati vlastiti sadržaj ako ste prijavljeni.
Il y a un mois

Rechercher