User avatar David Hromas

Suggestion accepted

Framadate / Framadate — Czech

If you want to install the software for your own use and thus increase your independence, we can help you at:
Chcete-li si software sami nainstalovat a zvýšit tak svouji nezávislost, můžeme vám pomocit na:
a year ago
User avatar David Hromas

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Creator of the poll
Creator of the pollTvůrce ankety
a year ago
User avatar David Hromas

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Public link to the poll
Public link to the pollVeřejný odkaz na anketu
a year ago
User avatar David Hromas

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Public link to the poll
Veřejný odkaz na anketuPublic link to the poll
a year ago
User avatar David Hromas

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Creator of the poll
Tvůrce anketyCreator of the poll
a year ago
User avatar David Hromas

New contributor

Framadate / Framadate — Czech

New contributor a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

You can add a new scheduling date to your poll.
Do ankety můžete přidat nové datum plánování.
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

after the last date of your poll.
po posledním dni hlasování.
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

List of options
Seznam možností
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

votes per option
hlasů napro možnost
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Votes under reserve for
Hlasy v rámci rezervy pro
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Create a poll
Vytvořit hlasováníanketu
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

If you want to install the software for your own use and thus increase your independence, we can help you at:
Chcete-li si software sami nainstalovat a zvýšit tak svojiu nezávislost, můžeme vám pomoci na:
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

Keep comments
Ponechat si komentáře
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

For each selected day, you are free to suggest meeting times (e.g., "8h", "8:30", "8h-10h", "evening", etc.)
Pro každý vybraný den můžete navrhnout časy schůzky (např. "8h", "8:30", "8h-10h", "večer" atd.).
a year ago
User avatar ikolos

New translation

Framadate / Framadate — Czech

Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Váš hlas byl uložen, ale upozorňujeme: abyste mohli svůj hlas upravit, musíte si použít tento personalizovaný odkaz. Někaj si jej, prosím, zapište.
a year ago
User avatar ikolos

New translation

Framadate / Framadate — Czech

The poll has expired, it will soon be deleted.
Platnost ankety vypršela, brzy bude smazána.
a year ago
User avatar ikolos

Translation changed

Framadate / Framadate — Czech

The administrator locked this poll. Votes and comments are frozen, it is no longer possible to participate
Správce tuto anketu uzamkl. Hlasy a komentáře jsou zmrazeny, již není možné v této anketě hlasovat.
a year ago
User avatar ikolos

New translation

Framadate / Framadate — Czech

The administrator locked this poll. Votes and comments are frozen, it is no longer possible to participate
Správce tuto anketu uzamkl. Hlasy a komentáře jsou zmrazeny, již není možné v této anketě hlasovat.
a year ago
User avatar ikolos

New translation

Framadate / Framadate — Czech

If you want to vote in this poll, you have to give your name, make your choice, and submit it by selecting the save button at the end of the line.
Pokud chcete v této anketě hlasovat, musíte uvést své jméno, provést volbu a odeslat ji výběrem tlačítka "uložit" na konci řádku.
a year ago

Search