Modifications @ Framasoft Weblate

17 / 17

/ 17

Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Enter a name and a comment! Polonais 32 caractères modifiés Wpisz ~~imię i nazwisko~~nazwę, pod którą chcesz się wyświetlać oraz komentarz! Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Here is the link for editing your vote: Polonais 10 caractères modifiés ~~Tutaj jest~~Oto link do edycji sTwojego głosu: Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Enter your name and comment prior to submitting the form Polonais 30 caractères modifiés Wpisz ~~swoje imię i nazwisko~~nazwę, pod którą chcesz się wyświetlać oraz komentarz przed wysłaniem formularza Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Waiting Polonais 7 caractères modifiés ~~Czekając~~Oczekiwanie Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Purged: Polonais 1 caractère modifié Oczyszczonyo: Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Purge the polls Polonais 2 caractères modifiés Wyczyścić ankiety Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Purge Polonais 8 caractères modifiés Oczy~~szczenie~~ść Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Poll deleted Polonais 12 caractères modifiés ~~Ankieta usunięta~~Usunięto ankietę Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Expiry date Polonais 6 caractères modifiés Data w~~ażnoś~~ygaśnięcia Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Change the poll Polonais 3 caractères modifiés Zmie~~nić~~ń ankietę Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais view an example? Polonais 4 caractères modifiés ~~zobaczy~~Pokazać przykład? Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais What is Framadate? Polonais 4 caractères modifiés C~~o to~~zym jest Framadate? Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Send the poll link to your friends or colleagues Polonais 36 caractères modifiés Wyślij link do ankiety do swoi~~ch przyjaciół lub znajomych~~m znajomym lub osobom, z którymi pracujesz Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Discuss and make a decision Polonais 8 caractères modifiés Dysku~~sja~~tuj i pod~~jęcie~~ejmij decyzjię Il y a un an
Piciok Suggestion ajoutée Framadate Framadate Polonais	Anglais Define dates or subjects to choose from Polonais 12 caractères modifiés Określ~~enie dat~~ terminy lub tematówy do wyboru z Il y a un an

17 / 17

/ 17

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.