Changes in What is the Fediverse video/subtitles @ Weblate

autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English The Fediverse! Swedish 5 characters edited Current translation Translated ~~The~~ Fediverset! 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English This is… the Federated Universe. Swedish 17 characters edited Current translation Translated ~~This is… the~~Detta är … ett Federerated Universeum. 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English whilst not being tied to just one corporation. Swedish 36 characters edited Current translation Translated ~~whilst not being tied to just one corporation~~utan att vara knuten till ett ensamt företag. 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English with a whole diverse universe Swedish 22 characters edited Current translation Translated ~~with a whole diverse~~över det vidsträckta universeumet 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English allows you to interact Swedish 15 characters edited Current translation Translated ~~allows you to~~kan du interactgera 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English Your login on any one of these services Swedish 29 characters edited Current translation Translated ~~Your login on any one of these services~~När du loggar in på en tjänst 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English for software to communicate. Swedish 24 characters edited Current translation Translated foör s~~oftware to communicate~~ammankoppling av mjukvaror. 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English Standards are a common language Swedish 24 characters edited Current translation Translated Standard~~s are a common language~~er är som ett gemensamt språk 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English if it didn’t matter which planet you came from. Swedish 41 characters edited Current translation Translated ~~if it didn’t matter which planet you came from~~att det inte spelade någon roll vilken planet du bor på. 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English Imagine… Swedish 11 characters edited Current translation Translated ~~Tänk om~~Föreställ dig … 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English Imagine… Swedish 8 characters edited Translated ~~Imagine~~Tänk om … 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English if you could communicate with people Swedish 3 characters edited Current translation Translated omatt du kunde kommunicera med personer 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English with the whole universe. Swedish 13 characters edited Current translation Translated ~~with the whole~~över hela universeumet. 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English instant messages, microblogs… Swedish 20 characters edited Current translation Translated ~~instant messages, micro~~chatta och blogs…ga 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English if you could share videos, events Swedish 21 characters edited Current translation Translated ~~if you could share~~du kunde dela videosr, eventsemang, 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English Imagine… Swedish 8 characters edited Current translation Translated ~~Imagine~~Tänk om … 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English on other planets. Swedish 9 characters edited Current translation Translated ~~on other~~på andra planetser. 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English if you could communicate with people Swedish 7 characters edited Translated om du kunde kommunicera med ~~andra~~personer 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English if you could communicate with people Swedish 22 characters edited Translated ~~if you could communicate with people~~om du kunde kommunicera med andra 10 months ago
autom Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Swedish	English Now imagine… Swedish 15 characters edited Current translation Translated ~~Now imagine~~Föreställ dig nu … 10 months ago

1 / 5

/ 5

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date