Key English Gaelic
00:00:32.996-->00:00:34.119 while being streamed fhad ’s a tha iad ’gan sruthadh
00:00:30.213-->00:00:32.996 The video files stay on Dog-tube server Fuirichidh na videothan air frithealaiche Tiùb-nan-con
00:00:21.563-->00:00:23.660 PeerTube instances can sync together. Gabhaidh ionstansan de PheerTube sioncronachadh.
00:00:11.616-->00:00:14.364 it empowers you to be more than a user! gheibh thu barrachd cumhachd na cleachdaiche simplidh!
00:00:41.788-->00:00:44.056 without paying for more disk space. gun a bhith a’ pàigheadh airson barrachd àite air diosgan.
00:00:34.119-->00:00:36.313 c gu Tiùb-nan-cat.
00:01:10.590-->00:01:12.241 shouldn't bring an instance down. ionstans sìos.
00:00:16.678-->00:00:18.856 by installing your own PeerTube! is tu a’ stàladh am PeerTube agad fèin!
00:01:38.536-->00:01:40.151 Joinpeertube.org Joinpeertube.org
00:00:39.855-->00:00:41.555 with shared video-catalog le catalog co-roinnte de videothan
00:01:24.436-->00:01:26.755 with their own rules, at a low cost. leis na riaghailtean aca fhèin air glè bheag a chosgais.
00:00:38.589-->00:00:40.055 creates a video network lìonra de videothan
00:00:23.660-->00:00:26.501 When Meow-tube chooses to sync with Dog-tube, Ma shioncronaicheas Tiùb-nan-cat ri Tiùb-nan-con,
00:01:04.761-->00:01:05.994 Peer-to-peer streaming Nì an sruthadh Peer-to-peer
00:01:18.915-->00:01:21.538 Institutions, medias, communities, Nì buidhnean, meadhanan ’s coimhearsnachdan
00:01:28.372-->00:01:30.240 you'll be able to find and join nì thu lorg is gheibh thu ballrachd
00:01:21.538-->00:01:24.436 anyone can make their own videotube, no duine sam bith an tiùb video aca fhèin,
00:00:52.422-->00:00:54.146 When someone watches a video, Nuair a choimheadas cuideigin air video,
00:00:57.697-->00:00:58.813 When several people watch Nuair a choimheadas iomadh duine air
00:00:55.446-->00:00:57.212 from the PeerTube instance. on ionstans de PheerTube.