English Italian
{1} / {2} dropped of {3} {1} / {2} dropped of {3}
progress bar timing: currentTime={1} duration={2} {1} di {2}
{1} is loading. {1} è in caricamento.
{1} from servers · {2} from peers {1} from servers · {2} from peers
{1} seconds {1} secondi
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window. Apertura della finestra di dialogo. Premendo ESC si annullerà e si chiuderà la finestra.
, opens captions settings dialog , apre la finestra delle impostazioni dei sottotitoli
, opens subtitles settings dialog , apre la finestra delle impostazioni dei sottotitoli
, opens descriptions settings dialog , apre la finestra delle impostazioni delle descrizioni
enabled attivato
Auto Automatico
Progress Bar Barra del progresso
White Bianco
Blue Blu
Buffer Progress Buffer Progress
Buffer State Buffer State
Chapters Capitoli
Total uploaded: Caricati:
Loaded Caricato
Casual Casuale