Key English Bengali
00:12:34.195-->00:12:37.163 because we wanted PEERTUBE to remain a streaming platform because we wanted PEERTUBE to remain a streaming platform
00:12:31.254-->00:12:34.170 is totally disconnected from PEERTUBE is totally disconnected from PEERTUBE
00:12:29.892-->00:12:31.111 specific to platforms specific to platforms
00:12:07.466-->00:12:09.663 is the fact that they are based on an attention economy is the fact that they are based on an attention economy
00:12:04.839-->00:12:07.441 The difference with more centralized platforms The difference with more centralized platforms
00:11:52.162-->00:11:54.228 My work is also to find My work is also to find
00:11:50.224-->00:11:52.089 A lot of voices aren't heard. A lot of voices aren't heard.
00:11:43.193-->00:11:44.894 When I first wanted to When I first wanted to
00:11:40.327-->00:11:43.088 you have to be bold for creating a forum profil… you have to be bold for creating a forum profil…
00:11:38.868-->00:11:40.218 you have to know how to publish on GitHub, you have to know how to publish on GitHub,
00:11:37.623-->00:11:38.843 you have to use filters, you have to use filters,
00:11:27.476-->00:11:28.517 profil creation, profil creation,
00:11:25.984-->00:11:27.451 data accumulation, data accumulation,
00:11:24.594-->00:11:25.959 That's surveillance, That's surveillance,
00:11:16.159-->00:11:18.145 as an exploitation of their data at all. as an exploitation of their data at all.
00:10:59.949-->00:11:01.462 GAFAM aren't free, GAFAM aren't free,
00:10:55.101-->00:10:57.358 that's what I published in the end. that's what I published in the end.
00:10:42.959-->00:10:44.806 make a version that was more… make a version that was more…
00:10:41.488-->00:10:42.825 I had to I had to
00:10:32.188-->00:10:36.244 When I showed this sketch on the IRC channel, they immediately… When I showed this sketch on the IRC channel, they immediately…