Key English Dutch
You have one event in {days} days. You have no events in {days} days | You have one event in {days} days. | You have {count} events in {days} days U hebt geen evenementen in {days} dagen | U hebt één evenement in {days} dagen. | U hebt {count} evenementen in {days} dagen
You have one event today. You have no events today | You have one event today. | You have {count} events today U hebt vandaag geen evenementen | U hebt vandaag één evenement | U hebt vandaag {count} evenementen
You have one event tomorrow. You have no events tomorrow | You have one event tomorrow. | You have {count} events tomorrow U hebt morgen geen evenementen | U hebt morgen één evenement. | U hebt morgen {count} evenementen
You need to login. You need to login. U moet zich aanmelden.
Your account has been validated Your account has been validated Uw account is gevalideerd
Your account is being validated Your account is being validated Uw account wordt gevalideerd
Your account is nearly ready, {username} Your account is nearly ready, {username} Uw account is bijna klaar, {username}
Your participation has been confirmed Your participation has been confirmed Uw deelname is bevestigd
Your participation has been requested Your participation has been requested Uw deelname is aangevraagd
e.g. 10 Rue Jangot e.g. 10 Rue Jangot bvb. Jangotstraat 10
iCal Feed iCal Feed iCalfeed
with another identity… with another identity… met een andere identiteit…
{approved} / {total} seats {approved} / {total} seats {approved} / {total} plaatsen
{count} participants No participants yet | One participant | {count} participants Nog geen deelnemers | Eén deelnemer | {count} deelnemers
{count} requests waiting {count} requests waiting {count} aanvragen in afwachting
Resend confirmation email Resend confirmation email Bevestigingsemail opnieuw versturen
Reject Reject Afwijzen
Register Register Inschrijven
Page not found Page not found Pagina niet gevonden