Context English French
terms Accepting these Terms Acceptation de ces Conditions
Activate my account Activer mon compte
%{actor}'s private events feed on %{instance} Flux privé des événements de %{actor} sur %{instance}
%{actor}'s public events feed on %{instance} Flux public des événements de %{actor} sur %{instance}
Address: Adresse :
Administrator Administrateur⋅ice
terms A lot of the content on the Service is from you and others, and we don't review, verify or authenticate it, and it may include inaccuracies or false information. We make no representations, warranties, or guarantees relating to the quality, suitability, truth, accuracy or completeness of any content contained in the Service. You acknowledge sole responsibility for and assume all risk arising from your use of or reliance on any content. Une grande partie du contenu du Service provient de vous et d'autres personnes, et nous ne l'examinons, ne le vérifions ni ne l'authentifions, et il peut contenir des inexactitudes ou de fausses informations. Nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou assurance concernant la qualité, la pertinence, la véracité, l'exactitude ou l'exhaustivité de tout contenu du Service. Vous reconnaissez être seul responsable et assumez tous les risques découlant de votre utilisation ou de votre confiance dans tout contenu.
terms Also, you agree that you will not do any of the following in connection with the Service or other users: De plus, vous acceptez de ne pas faire ce qui suit en relation avec le Service ou les autres utilisateur·ices :
An event is upcoming! Un événement est à venir !
terms An internal ID for your current selected identity Une identité interne pour l'identité sélectionnée actuellement
terms An internal user ID Une identité utilisateur·ice interne
Anonymous participant Participant⋅e anonyme
terms Any of the information we collect from you may be used in the following ways: Les informations que nous vous nous fournissez pourront être utilisées ainsi :
A request is pending! Une demande est en attente !
Ask the community on Framacolibri Demander à la communauté sur Framacolibri
As this group was located on another instance, it will continue to work for other instances than this one. Comme ce groupe était originaire d'une autre instance, il continuera à fonctionner pour d'autres instances que celle-ci.
As this group was located on this instance, all of it's data has been irretrievably deleted. Comme ce groupe était originaire de cette instance, toutes ses données ont été irrémédiablement détruites.
A text is required for the post Un texte est requis pour le billet
A title is required for the post Un titre est requis pour le billet
terms Basic account information Informations basiques du compte