Context English German
Unable to download the file: too much unsuccessful attempts to open a websocket. Please, contact the administrator. Unable to download the file: too much unsuccessful attempts to open a websocket. Please, contact the administrator.
: : :
— %1 (%2), that will expire on %3 — %1 (%2), that will expire on %3 — %1 (%2), läuft ab am %3
%1 sent you files %1 sent you files %1 hat Ihnen Dateien zugesandt
%1 used your invitation to send you files: %1 used your invitation to send you files: %1 hat Ihre Einladung genutzt, um Ihnen Dateien zu schicken:
1 year 1 year 1 Jahr
%1 invites you to send him/her files through Lufi. %1 invites you to send him/her files through Lufi. %1 lädt Sie ein, ihm/ihr Dateien über Lufi zu senden.
%1 invites you to send him/her files %1 invites you to send him/her files %1 lädt Sie ein, ihm/ihr Dateien zu senden
%1 days %1 days %1 Tage
24 hours 24 hours 24 Stunden
Abort Abort Abbrechen
Asking for file part XX1 of %1 Asking for file part XX1 of %1 Abfrage des Dateiteils XX1 von %1
Purge expired files from localStorage Purge expired files from localStorage Abgelaufene Dateien aus localStorage bereinigen
Expiration: Expiration: Ablaufdatum:
Logout Logout Abmelden
%A %d %B %Y at %T %A %d %B %Y at %T %A %d %B %Y um %T
Copy all links to clipboard Copy all links to clipboard Alle Links in die Zwischenablage kopieren
Send all links by email Send all links by email Alle Links per E-Mail versenden
Signin Signin Anmelden
No enough space available on the server for this file (size: %1). No enough space available on the server for this file (size: %1). Auf dem Server ist nicht genügend Platz für diese Datei vorhanden (Größe: %1).