Key French English
intro->support Nous soutenir Support us
quote->text On ne changera pas le monde depuis Facebook. L’outil dont nous rêvons, les entreprises du capitalisme de surveillance sont incapables de le produire, car elles ne sauraient pas en tirer profit. <br />C’est l’occasion de faire mieux qu’elles, en faisant autrement. We won’t change the world from Facebook. Surveillance capitalism won’t develop the tool we dream of, because they couldn’t derive any profit from it.<br /> The time has come to build something better, by taking a different approach.
intro->tags->[1] Organiser Organize
who->title Qui est derrière Mobilizon? Who’s behind Mobilizon?
intro->tags->[0] Rassembler Gather
title Reprenons le contrôle de nos événements Let’s take back control of our events
what->event->md Sur Mobilizon vous pouvez **créer une fiche détaillée de votre événement**,
le publier et le partager.

Vous pouvez aussi y rechercher des événements par mots-clés, lieux ou dates,
et **vous y inscrire (sans forcément avoir besoin d’un compte)** et les
ajouter à votre agenda.
On Mobilizon, you can **create a detailed page for your event**,
publish and share it.

You can also search for events by keyword, place or date, **participate in events (even without an account)** and add them to your agenda.
prez->alt->title Une alternative éthique An ethical alternative
prez->soft->title Un logiciel fédéré Federated software
intro->title Un outil convivial, émancipateur et éthique pour se rassembler, s’organiser, se mobiliser. A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilizing.
design->intro ## Un outil émancipateur, conçu différemment

Mobilizon a été conçu comme un outil pratique, qui respecte votre attention,
votre autonomie et vos libertés.
## An emancipatory tool, designed differently

Mobilizon has been designed as a practical tool that respects your attention,
your autonomy and your freedom.
prez->tool->title Un outil pratique A practical tool
what->event->title Vos événements Your Events
what->group->title Vos groupes Your Groups
what->profile->title Vos profils Your Profiles