Key English Spanish
section->title Support Framasoft Apoya a Framasoft
section->lead Because freedom doesn’t mean it’s free… Porque libertad no significa que sea gratis…
section->text Framasoft is a not-for-profit which can **only** keep running thanks to your donations. Do you like what we do? Do you think we’re going in the right direction? If so, and you’re able to make a donation, we’d very much appreciate it! Framasoft es una organización sin fines de lucro que **solo** puede seguir funcionando gracias a sus donaciones. Te gusta lo que hacemos? ¿Crees que vamos en la dirección correcta? Si es así, y puedes hacer una donación, ¡te lo agradeceríamos mucho!
section->why Why support @:txt.soft? ¿Por qué apoyar @:txt.soft?
section->money Where is your money going to? ¿A dónde va tu dinero?
section->numbers @:txt.soft in a few numbers @:txt.soft en algunos números
section->questions Questions and contact Preguntas y contacto
form->step1->title 1. I want to give to Framasoft 1. Quiero donar a Framasoft
form->step1->monthly Every month Cada mes
form->step1->oneshot Once Una vez
form->step1->other Other amount (e.g. {n}) Otro monto (p. Ej., {N})
form->step1->anonymous I want my donation to remain anonymous Quiero que mi donación permanezca anónima
form->step1->receipt I would like to receive a tax receipt Me gustaría recibir un recibo fiscal
form->step2->title 2. I complete my information 2. Completo mi información
form->step2->private Confidentiality Confidencialidad
form->step2->private_tip This information is necessary for practical reasons and in order to issue
a tax receipt.

You should also know that you can check whether your donation has been
received. in the “[donor list](@:link.soutenir/stats)” page.

Of course, your firtname and lastname are anonymized.
Esta información es necesaria por razones prácticas y para emitir
un recibo de impuestos.

También debes saber que puedes comprobar si tu donación ha sido
recibido. en la página “[lista de donantes](@:link.soutenir/stats)”.

Por supuesto, su nombre de pila y apellido son anonimizados.
form->step2->type I represent yo represento
form->step2->part an individual yo represento
form->step2->corp a company una compañía
form->step2->corp_tip Company, association, community… Empresa, asociación, comunidad …