Key English Spanish
cloud->text1 Intuitive, registration-free, and directly in your browser, it is a set of online free services and respectful of your personal data. These services are offered in the context of our campaign @:html.dio Intuitivo, sin inscripción y directamente en tu navegador, un conjunto de servicios en linea “libres” y respetuosos con tus datos personales. Estos servicios están ofrecidos en el contexto de nuestra campaña @:html.dio
cloud->text2 You can also install these on your own server, thus helping to decentralize Internet. Tutorials are availables in the section <a href="@:link.garden" lang="fr">Cultiver son jardin</a> (only in French at the moment) to help you to go for it. También puedes instalarlos en tu propio servidor, participando así en la descentralización de internet. Hay tutoriales accesibles en la sección <a href="@:link.garden" lang="fr">Cultiver son jardin</a> (solo en versión francesa por el momento) para ayudarte en ello.
vrac->title Cross-disciplinary projects Proyectos transdisciplinarios
vrac->desc Discussion areas, purchases, development… Espacios de diálogo, compras, desarrollo…
vrac->text Everything about the whole of the network as well as our think tank and projects under development are grouped together in this section. Reagrupamos aquí todo aquello que afecta al conjunto de la red así como a nuestro laboratorio de ideas y de proyectos en construcción.
vrac->une->title Light on… Luces sobre…
vrac->une->desc GéGé, Geektionnerd generator GéGé, generador Geektionnerd
vrac->une->text Geektionnerd do it yourself. Geektionnerd para hacerlo tú mismo.