Key English Turkish
meta->title Framapad - Collaborative Text Editor Framapad - Ortak Metin Düzenleyici
meta->lead Collaborating online has never been easier Çevrimiçi ortak çalışma yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı
what->title What is it? Bu nedir?
what->md A pad is an online collaborative text editor. The contributions of each user
are indicated by a colour code, appear on the screen in real time and are
recorded as they are typed.
Pad (Not Defteri) , çevrimiçi ortak çalışma yapmayı sağlayan bir metin
düzenleyicidir. Kullanıcıların yazdıkları farklı renklerle gösterilir,
ekranda gerçek zamanlı olarak görünür ve yazılırken kaydedilir.
how ## How does it work?

- Create a pad.
- Start to **write** your text
- and **invite** your collaborators.
- Each participant is distinguished by a **color**
- and can **chat** with the group.
- If necessary, restore an old version from **history**
- and when your work is done, **export** it.

Want a [demonstration]({link})?
## Nasıl çalışır?
- Bir not defteri oluştur.
- **yazmaya** başla
- ve ortaklarını **davet et**.
- Her katılımcı ayrı bir **renk** ile temsil edilir
- ve grup ile **sohbet** edebilir.
- Gerekirse, **daha önce** hazırladıklarınızı düzenleyin
- ve işiniz bittiğinde, **dışarı aktarın**.
[Bir deneme yap]({link})mak ister misin??
public->title Public Pads Herkese açık Not Defterleri
public->name Pad name Not Defteri ismi
public->expiration Duration of the pad Not Defterinin süresi
public->day one day bir gün
public->week one week bir hafta
public->month one month bir ay
public->two-month 2 months 2 ay
public->six-month 6 months 6 ay
public->year one year bir yıl
public->annual annual yıllık
public->semestrial semestrial dönemlik
public->bimestrial bimestrial iki ay süreli
public->monthly monthly aylık
public->weekly weekly haftalık
public->daily daily günlük