Key English Russian
sections->framameet ### Framameet, encouraging gatherings and meetings

Online exchanges can sometimes lead to face to face meetings, far from our
keyboards. When we organise these meetings with tools like <i>Facebook</i>
or through platforms like <i>MeetUp</i>, we abandon the personal information
of the members of the group to these data devouring ogres.

The free libre software community is interested in creating tools of this
type, all the while respecting the fundamental freedoms of the people
wanting
to gather.

@:html.soft intends to accompany one such project and contribute to
its development… right up to the deployment of a libre service, open to all,
and in the service of our society.

**Oct. 2019 update** : *Thanks to the [JoinMobilizon](@:link.joinmobilizon)
fundraising being successful, we are currently developing the Mobilizon
software [the first beta version of which has just been published](@:summary.mobilizon.en)!*
### Framameet, встречи и знакомства

Онлайн общение иногда выливается в очные встречи. Когда мы организовываем
встречи с помощью таких платформ как <i>Facebook</i> или <i>MeetUp</i>, мы
раскрываем персональную информацию участников группы этим жадным до данных
монстрам.

Сообщество свободного программного обеспечения заинтересовано в создании
альтернативных
инструментов, которые бы уважали права и свободы людей, участвующих во
встрече.

@:html.soft планирует поддерживать один такой проект и способствовать
его развитию… в том числе предоставить этот сервис на своих серверах, на
благо
всех членов сообщества.