Context English Italian
Any preference? Qualche preferenza?
Do you want to contribute to something but don't know where to start? Tell us how much time you can spend and we'll get you started! Vuoi contribuire al progetto ma non sai dove cominciare? Dicci quanto tempo hai a disposizione e ti diremo cosa puoi fare!
Here is a list of suggestions Questa è una lista di suggerimenti
How much time can you spend? Quanto tempo hai a disposizione?
How to help? Come dare una mano?
No preference Nessuna preferenza
Advice content / avoid Use vague language such as "this is not working" Usare espressioni vaghe come "non sta funzionando"
Advice content / recommendations Explain what you were trying to do Spiega cosa stavi tentando di fare
Advice content / recommendations Explain what you expected to happen Spiega cosa ti aspettavi succedesse
Advice content / recommendations Explain what actually happened Spiega cosa invece è successo
Advice content / recommendations Include logs, error messages, screenshots and information about your system (web browser, operating system…), if applicable Includi registri, messaggi di errore, schermate e informazioni sul tuo sistema (browser web, sistema operativo…), se applicabile
Advice content / recommendations Typos Refusi
Advice content / recommendations Outdated instructions Istruzioni superate
Advice content / recommendations Outdated screenshots Schermate obsolete
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend I don't know Non so
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend More Più
Badge displayed next to guide step Optional Facoltativo
Call to action to start contributing Get started Per iniziare
Content/Home/Header Help us improve and promote Free Software and Free Culture with translations, documentation, feedback, communication… You don't need to be a developper to help! Aiutaci a migliorare e promuovere il software e la cultura liberi con traduzioni, documentazione, commenti, comunicazioni... Non devi essere uno sviluppatore per aiutare!
Contribution type All Tutto